Những năm gần đây, cùng với sự phát triển và xu hướng hội nhập của nền kinh tế thị trường, ngoại ngữ trở thành một công cụ giao tiếp thiết yếu trong nhiều lĩnh vực. Ở Việt Nam, tiếng Hán hiện đại được xếp vào hàng các ngoại ngữ phổ biến, Và vì thế, việc dạy và học tiếng Hán ngày càng được mở rộng.

Với mong muốn đáp ứng phần nào nhu cầu ấy, tác giả đã biên soạn cuốn "Ngữ pháp tiếng Hán hiện đại". Là cuốn sách ngữ pháp được biên soạn cho người Việt Nam học tiếng Hán hiện đại với mong muốn giúp người học có nhiều thuận lợi hơn trong việc biểu đạt cũng như tăng cường khả năng vận dụng tổng hợp đối với tiếng Hán hiện đại.